Na Počátku - Historie editací

Cooper v 16. 9. 2025, 15:19

2025-09-16T15:19:21Z

← Starší verze		Verze z 16. 9. 2025, 17:19
Řádek 29:		Řádek 29:
	== Příběh == <!--T:5-->		== Příběh == <!--T:5-->

	~~</translate>~~
	~~<translate>~~
	<!--T:8-->		<!--T:8-->
	<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">		<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">

Cooper v 16. 9. 2025, 14:28

2025-09-16T14:28:14Z

← Starší verze		Verze z 16. 9. 2025, 16:28
Řádek 122:		Řádek 122:
	<!--T:26-->		<!--T:26-->
	Dobře, budu sbírat všechny mrtvoly, abych nepřicházel o peníze.		Dobře, budu sbírat všechny mrtvoly, abych nepřicházel o peníze.
	~~</translate>~~

	\|}		\|}
	</div>		</div>
			</translate>

Cooper: Tato verze je označená pro překlad

2025-09-16T14:25:53Z

Tato verze je označená pro překlad

← Starší verze		Verze z 16. 9. 2025, 16:25
Řádek 3:		Řádek 3:
	[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]		[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]
	<translate>		<translate>
			<!--T:27-->
	{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}		{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}

Cooper v 16. 9. 2025, 14:25

2025-09-16T14:25:31Z

← Starší verze		Verze z 16. 9. 2025, 16:25
Řádek 2:		Řádek 2:
	[[Soubor:Quark the Guide.png\|2909 2145\|náhled]]		[[Soubor:Quark the Guide.png\|2909 2145\|náhled]]
	[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]		[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]
			<translate>
	{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}		{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}
	~~<translate>~~
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	== Zadání ==		== Zadání ==

Wolflock1010: Tato verze je označená pro překlad

2025-05-24T15:38:11Z

Tato verze je označená pro překlad

← Starší verze		Verze z 24. 5. 2025, 17:38
Řádek 4:		Řádek 4:
	{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}		{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}
	<translate>		<translate>
	~~== Zadání ==~~ <!--T:1-->		<!--T:1-->
			== Zadání ==
	'''''Najděte Kenena, stojí poblíž. '''''		'''''Najděte Kenena, stojí poblíž. '''''


	~~== Průchod ==~~ <!--T:2-->		<!--T:2-->
			== Průchod ==
	* Promluvte s Průvodcem Quarkem		* Promluvte s Průvodcem Quarkem

			<!--T:7-->
	*Najděte a promluvte s Průvodcem Kenem stojícího severně od vás.		*Najděte a promluvte s Průvodcem Kenem stojícího severně od vás.

	~~== Odměna ==~~ <!--T:3-->		<!--T:3-->
			== Odměna ==
	*200zk		*200zk

	~~== Tip ==~~ <!--T:4-->		<!--T:4-->
			== Tip ==
	* použijte <code>hi</code> pro oslovení NPC.		* použijte <code>hi</code> pro oslovení NPC.

Řádek 24:		Řádek 29:
	</translate>		</translate>
	<translate>		<translate>
			<!--T:8-->
	<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">		<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">
	{\| class="wikitable" style="width:800px"		{\| class="wikitable" style="width:800px"
Řádek 33:		Řádek 39:


			<!--T:9-->
	Dobrá, jsem na cestě.		Dobrá, jsem na cestě.


			<!--T:10-->
	Quark, Průvodce:		Quark, Průvodce:
	Ach ano, a abyste nezapomněl, všechny své aktivní a dokončené úkoly si můžete zobrazit příkazem <code>.questlog</code>.		Ach ano, a abyste nezapomněl, všechny své aktivní a dokončené úkoly si můžete zobrazit příkazem <code>.questlog</code>.
Řádek 41:		Řádek 49:


			<!--T:11-->
	Děkuji za pomoc.		Děkuji za pomoc.


			<!--T:12-->
	Kenen, Průvodce:		Kenen, Průvodce:
	Co potřebujete, cestovateli?		Co potřebujete, cestovateli?


			<!--T:13-->
	Průvodce mě posílá.		Průvodce mě posílá.


			<!--T:14-->
	Kenen, Průvodce:		Kenen, Průvodce:
	Aaaah, další nováček. Podívej se na sebe, tuláku. Musíme tě připravit. Musíš se naučit bojovat! Existuje několik způsobů, jak vést bitvu v Endoru. Jako každý jiný tulák začneš s bojem na blízko a tvá bojová technika se později vyvine podle toho, jakou třídu si vybereš. Ale teď začneme bojovat...		Aaaah, další nováček. Podívej se na sebe, tuláku. Musíme tě připravit. Musíš se naučit bojovat! Existuje několik způsobů, jak vést bitvu v Endoru. Jako každý jiný tulák začneš s bojem na blízko a tvá bojová technika se později vyvine podle toho, jakou třídu si vybereš. Ale teď začneme bojovat...


			<!--T:15-->
	Pojďme na to!		Pojďme na to!

			<!--T:16-->
	Kenen, Průvodce:		Kenen, Průvodce:
	Nejdříve si musíš vybavit zbraň. Otevři si batoh dvojklikem na jeho ikonu v panelu postavy.		Nejdříve si musíš vybavit zbraň. Otevři si batoh dvojklikem na jeho ikonu v panelu postavy.
Řádek 62:		Řádek 76:


			<!--T:17-->
	Mám vybavenou zbraň, co teď?		Mám vybavenou zbraň, co teď?


			<!--T:18-->
	Kenen, Průvodce:		Kenen, Průvodce:
	Teď musíš přepnout do válečného režimu. Uděláš to kliknutím na tlačítko „mír“ ve svém panelu postavy. Toto tlačítko ti ukazuje, v jakém režimu se momentálně nacházíš. Kliknutím na něj se „mír“ změní na „válku“. Nyní jsi připraven zaútočit na svého protivníka.		Teď musíš přepnout do válečného režimu. Uděláš to kliknutím na tlačítko „mír“ ve svém panelu postavy. Toto tlačítko ti ukazuje, v jakém režimu se momentálně nacházíš. Kliknutím na něj se „mír“ změní na „válku“. Nyní jsi připraven zaútočit na svého protivníka.


			<!--T:19-->
	Jsem ve válečném režimu, jak tedy zaútočím?		Jsem ve válečném režimu, jak tedy zaútočím?


			<!--T:20-->
	Kenen, Průvodce:		Kenen, Průvodce:
	Nyní si musíš vybrat svůj cíl. Na začátku budeš muset lovit kočky, ptáky, toulavé psy a krysy, dokud nezískáš dostatek zkušeností na náročnější výzvy. Na protivníka můžeš zaútočit kliknutím na něj nebo na jeho jmenovku. Jmenovku protivníka získáš kliknutím na něj levým tlačítkem myši a tažením. Jakmile máš jmenovku svého protivníka, přepni se do válečného režimu a zaútoč! Na začátku budeš pomalý a ne příliš silný a bude to chvíli trvat, ale pokud budeš lovit kočky a ptáky, měl bys to zvládnout.		Nyní si musíš vybrat svůj cíl. Na začátku budeš muset lovit kočky, ptáky, toulavé psy a krysy, dokud nezískáš dostatek zkušeností na náročnější výzvy. Na protivníka můžeš zaútočit kliknutím na něj nebo na jeho jmenovku. Jmenovku protivníka získáš kliknutím na něj levým tlačítkem myši a tažením. Jakmile máš jmenovku svého protivníka, přepni se do válečného režimu a zaútoč! Na začátku budeš pomalý a ne příliš silný a bude to chvíli trvat, ale pokud budeš lovit kočky a ptáky, měl bys to zvládnout.


			<!--T:21-->
	Dobře, zkusím to.		Dobře, zkusím to.


			<!--T:22-->
	Kenen, Průvodce:		Kenen, Průvodce:
	A ještě jedna věc. Tví nepřátelé budou mít šedé nebo červené jméno a jmenovku. Nikdy neútoč na postavy, které mají modré jméno a jmenovku. Jsou to ostatní hráči a někteří NPC. Pokud zaútočíš na modrou postavu, dopustíš se zločinu a riskuješ, že tě kdokoliv může volně zabít a ukrást veškeré tvé vybavení.		A ještě jedna věc. Tví nepřátelé budou mít šedé nebo červené jméno a jmenovku. Nikdy neútoč na postavy, které mají modré jméno a jmenovku. Jsou to ostatní hráči a někteří NPC. Pokud zaútočíš na modrou postavu, dopustíš se zločinu a riskuješ, že tě kdokoliv může volně zabít a ukrást veškeré tvé vybavení.


			<!--T:23-->
	Dobře, budu opatrný a nebudu útočit na modré postavy.		Dobře, budu opatrný a nebudu útočit na modré postavy.


			<!--T:24-->
	Kenen, Průvodce:		Kenen, Průvodce:
	Jakmile zabiješ svůj cíl, dvakrát na něj klikni a seber odměnu. Pokud podržíš kombinaci kláves ctrl + shift, zobrazí se ti všechny jmenovky postav a mrtvol na obrazovce. To ti usnadní zaměřit se a najít jmenovky, které potřebuješ!		Jakmile zabiješ svůj cíl, dvakrát na něj klikni a seber odměnu. Pokud podržíš kombinaci kláves ctrl + shift, zobrazí se ti všechny jmenovky postav a mrtvol na obrazovce. To ti usnadní zaměřit se a najít jmenovky, které potřebuješ!
	Mrtvoly lze také vyřezávat.		Mrtvoly lze také vyřezávat.

			<!--T:25-->
	Zvířata a nestvůry můžeš řezat ostrou zbraní, například svou bronzovou dýkou.		Zvířata a nestvůry můžeš řezat ostrou zbraní, například svou bronzovou dýkou.
	Získáš peří vyřezáváním některých zvířat, například ptáků a harpyjí. Dokonce můžeš získat trofeje řezáním některých zvířat a nestvůr!		Získáš peří vyřezáváním některých zvířat, například ptáků a harpyjí. Dokonce můžeš získat trofeje řezáním některých zvířat a nestvůr!
Řádek 95:		Řádek 118:


			<!--T:26-->
	Dobře, budu sbírat všechny mrtvoly, abych nepřicházel o peníze.		Dobře, budu sbírat všechny mrtvoly, abych nepřicházel o peníze.
	</translate>		</translate>

Wolflock1010 v 24. 5. 2025, 15:38

2025-05-24T15:38:04Z

← Starší verze		Verze z 24. 5. 2025, 17:38
Řádek 27:		Řádek 27:
	{\| class="wikitable" style="width:800px"		{\| class="wikitable" style="width:800px"

	<!--T:5-->		<!--T:6-->
	\| Quark, Průvodce:		\| Quark, Průvodce:
	Vítejte v Endoru. Jsem zde, abych vám pomohl s obtížnými začátky, které musí každý nový hráč překonat, aby si mohl naplno užít všechny odměny, které Endor nabízí. Nyní stojíme v táboře tuláků v Daugasu, hlavním městě, kde se shromažďují všichni noví hráči.		Vítejte v Endoru. Jsem zde, abych vám pomohl s obtížnými začátky, které musí každý nový hráč překonat, aby si mohl naplno užít všechny odměny, které Endor nabízí. Nyní stojíme v táboře tuláků v Daugasu, hlavním městě, kde se shromažďují všichni noví hráči.

Wolflock1010 v 24. 5. 2025, 15:37

2025-05-24T15:37:30Z

← Starší verze		Verze z 24. 5. 2025, 17:37
Řádek 22:		Řádek 22:
	== Příběh == <!--T:5-->		== Příběh == <!--T:5-->

			</translate>
			<translate>
	<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">		<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">
	{\| class="wikitable" style="width:800px"		{\| class="wikitable" style="width:800px"

Wolflock1010 v 24. 5. 2025, 15:36

2025-05-24T15:36:13Z

← Starší verze		Verze z 24. 5. 2025, 17:36
Řádek 2:		Řádek 2:
	[[Soubor:Quark the Guide.png\|2909 2145\|náhled]]		[[Soubor:Quark the Guide.png\|2909 2145\|náhled]]
	[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]		[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]
			{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}
	<translate>		<translate>
	~~{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}~~
	== Zadání == <!--T:1-->		== Zadání == <!--T:1-->
	'''''Najděte Kenena, stojí poblíž. '''''		'''''Najděte Kenena, stojí poblíž. '''''

Wolflock1010 v 24. 5. 2025, 15:34

2025-05-24T15:34:07Z

← Starší verze		Verze z 24. 5. 2025, 17:34
Řádek 2:		Řádek 2:
	[[Soubor:Quark the Guide.png\|2909 2145\|náhled]]		[[Soubor:Quark the Guide.png\|2909 2145\|náhled]]
	[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]		[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]
			<translate>
	{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}		{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}
	== Zadání == <!--T:1-->		== Zadání == <!--T:1-->
Řádek 94:		Řádek 95:

	Dobře, budu sbírat všechny mrtvoly, abych nepřicházel o peníze.		Dobře, budu sbírat všechny mrtvoly, abych nepřicházel o peníze.
			</translate>

	\|}		\|}
	</div>		</div>

Cooper v 9. 5. 2025, 13:47

2025-05-09T13:47:48Z

← Starší verze		Verze z 9. 5. 2025, 15:47
Řádek 1:		Řádek 1:
	__NOTOC__		__NOTOC__
	[[Soubor:Quark the Guide.png\|~~Quark~~ 2909 2145\|náhled]]		[[Soubor:Quark the Guide.png\|2909 2145\|náhled]]
	[[Soubor:Kennen the Guide.png\|~~Kennen~~ 2902 2119\|náhled]]		[[Soubor:Kennen the Guide.png\|2902 2119\|náhled]]
	{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}		{{ll\|Questy\|Seznam Questů}} \| {{ll\|Proč bojujeme..?\|Další část}}
	== Zadání == <!--T:1-->		== Zadání == <!--T:1-->