Soulbound/en - Historie editací

FuzzyBot: FuzzyBot přesunul stránku Soulbind/en na Soulbound/en bez založení přesměrování: Part of translatable page "Soulbind"

2026-08-06T11:42:47Z

FuzzyBot přesunul stránku Soulbind/en na Soulbound/en bez založení přesměrování: Part of translatable page "Soulbind"

← Starší verze

Verze z 6. 8. 2026, 13:42

Dedorudo: založena nová stránka s textem „You consume a '''Lantern of Death''' at the '''Soul Guide''' to mark an item as '''soulbound''', and again (along with gold) to retrieve it from storage after death - the soulbound status keeps the item out of loot and binds the equipment to the owner.“

2026-08-06T06:30:08Z

založena nová stránka s textem „You consume a '''Lantern of Death''' at the '''Soul Guide''' to mark an item as '''soulbound''', and again (along with gold) to retrieve it from storage after death - the soulbound status keeps the item out of loot and binds the equipment to the owner.“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:30
Řádek 154:		Řádek 154:
	== One-sentence summary ==		== One-sentence summary ==

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		You consume a '''Lantern of Death''' at the '''Soul Guide''' to mark an item as '''soulbound''', and again (along with gold) to retrieve it from storage after death - the soulbound status keeps the item out of loot and binds the equipment to the owner.
	'''Lantern of Death''' ~~spotrebuješ u~~ '''Soul Guide''' ~~na označenie predmetu ako~~ '''soulbound''' ~~a znova~~ (~~spolu so zlatom~~) ~~na jeho vyzdvihnutie z úložiska po smrti~~ - soulbound status ~~drží predmet mimo~~ loot ~~a viaže equip na majiteľa~~.
	~~</div>~~

Dedorudo: založena nová stránka s textem „== One-sentence summary ==“

2026-08-06T06:29:51Z

založena nová stránka s textem „== One-sentence summary ==“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 151:		Řádek 151:
	* Hardcore = permanent loss of soulbound gear.		* Hardcore = permanent loss of soulbound gear.

	<~~div lang~~="~~cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Súhrn_jednou_vetou"></span>
	== ~~Súhrn jednou vetou~~ ==		== One-sentence summary ==
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	'''Lantern of Death''' spotrebuješ u '''Soul Guide''' na označenie predmetu ako '''soulbound''' a znova (spolu so zlatom) na jeho vyzdvihnutie z úložiska po smrti - soulbound status drží predmet mimo loot a viaže equip na majiteľa.		'''Lantern of Death''' spotrebuješ u '''Soul Guide''' na označenie predmetu ako '''soulbound''' a znova (spolu so zlatom) na jeho vyzdvihnutie z úložiska po smrti - soulbound status drží predmet mimo loot a viaže equip na majiteľa.
	</div>		</div>

Dedorudo: založena nová stránka s textem „* Prepare lanterns in advance for every death (1 for each soulbound item you want to retrieve). * Recovery is cheapest '''at your own corpse'''. * Unique items cannot be bound. * Hardcore = permanent loss of soulbound gear.“

2026-08-06T06:29:43Z

založena nová stránka s textem „* Prepare lanterns in advance for every death (1 for each soulbound item you want to retrieve). * Recovery is cheapest '''at your own corpse'''. * Unique items cannot be bound. * Hardcore = permanent loss of soulbound gear.“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 146:		Řádek 146:
	== Tip for player ==		== Tip for player ==

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* Prepare lanterns in advance for every death (1 for each soulbound item you want to retrieve).
	* ~~Na každú smrť si priprav lampáše vopred~~ (1 ~~na každý~~ soulbound ~~predmet, ktorý chceš vytiahnuť~~).		* Recovery is cheapest '''at your own corpse'''.
	* ~~Najlacnejšie je recovery~~ '''~~pri vlastnej mŕtvole~~'''.		* Unique items cannot be bound.
	* Unique ~~itemy sa viazať nedajú~~.		* Hardcore = permanent loss of soulbound gear.
	* Hardcore = ~~strata~~ soulbound ~~gearu natrvalo~~.
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Dedorudo: založena nová stránka s textem „== Tip for player ==“

2026-08-06T06:29:35Z

založena nová stránka s textem „== Tip for player ==“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 143:		Řádek 143:
	Gold is paid from the backpack or alternatively from the bank.		Gold is paid from the backpack or alternatively from the bank.

	<~~div lang~~="~~cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Tip_pre_hráča"></span>
	== Tip ~~pre hráča~~ ==		== Tip for player ==
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Dedorudo: založena nová stránka s textem „Gold is paid from the backpack or alternatively from the bank.“

2026-08-06T06:29:27Z

založena nová stránka s textem „Gold is paid from the backpack or alternatively from the bank.“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 141:		Řádek 141:
	The same stored price is used for recovery; at the corpse, half is taken.		The same stored price is used for recovery; at the corpse, half is taken.

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Gold is paid from the backpack or alternatively from the bank.
	~~Zlato sa platí z batohu, prípadne z banky~~.
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Dedorudo: založena nová stránka s textem „The same stored price is used for recovery; at the corpse, half is taken.“

2026-08-06T06:29:20Z

založena nová stránka s textem „The same stored price is used for recovery; at the corpse, half is taken.“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 139:		Řádek 139:
	* in between, it scales according to the level (exponentially)		* in between, it scales according to the level (exponentially)

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		The same stored price is used for recovery; at the corpse, half is taken.
	~~Rovnaká uložená cena sa používa pri~~ recovery; ~~pri mŕtvole sa berie polovica~~.
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Dedorudo: založena nová stránka s textem „* minimum (low level): '''5,000 gp''' * maximum (required level ≥ 32): '''250,000 gp''' * in between, it scales according to the level (exponentially)“

2026-08-06T06:29:13Z

založena nová stránka s textem „* minimum (low level): '''5,000 gp''' * maximum (required level ≥ 32): '''250,000 gp''' * in between, it scales according to the level (exponentially)“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 135:		Řádek 135:
	The bind price (and subsequent recovery) depends on the item's '''required level''':		The bind price (and subsequent recovery) depends on the item's '''required level''':

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		* minimum (low level): '''5,000 gp'''
	* minimum (~~nízky~~ level): '''5 000 gp'''		* maximum (required level ≥ 32): '''250,000 gp'''
	* maximum (required level ≥ 32): '''250 000 gp'''		* in between, it scales according to the level (exponentially)
	* ~~medzi tým rastie podľa levelu~~ (~~exponenciálne~~)
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Dedorudo: založena nová stránka s textem „The bind price (and subsequent recovery) depends on the item's '''required level''':“

2026-08-06T06:29:07Z

založena nová stránka s textem „The bind price (and subsequent recovery) depends on the item's '''required level''':“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 133:		Řádek 133:
	== Prices ==		== Prices ==

	~~<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		The bind price (and subsequent recovery) depends on the item's '''required level''':
	~~Cena bindu~~ (~~a neskôr~~ recovery) ~~závisí od~~ '''required level''' ~~predmetu~~:
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Dedorudo: založena nová stránka s textem „== Prices ==“

2026-08-06T06:29:01Z

založena nová stránka s textem „== Prices ==“

← Starší verze		Verze z 6. 8. 2026, 08:29
Řádek 130:		Řádek 130:
	After recovery, the item goes into the backpack and '''remains soulbound'''.		After recovery, the item goes into the backpack and '''remains soulbound'''.

	<~~div lang~~="~~cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr~~">		<span id="Ceny"></span>
	== ~~Ceny~~ ==		== Prices ==
	~~</div>~~

	<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">