Translations:Slepice na útěku/18/en: Porovnání verzí

Z Endor Revived Wiki

(založena nová stránka s textem „What do you think happened? We keep the chickens together with the sheep so that we have them available for cooking, but they ran away! I can't worry about that now. Please, if you see them anywhere in town, could you catch them and bring them back to me? Just catch them when you see them. I'd do it myself, but if I don't bring them back, the guests at our tavern will be angry. You'll get a reward, there are about ten of them in town.“)
 
(Žádný rozdíl)

Aktuální verze z 16. 9. 2025, 20:33

Informace o zprávě (přispět)
K této zprávě není dokumentace. Pokud víte, kde nebo jak se zpráva používá, můžete pomoci dalším překladatelům tím, že přidáte dokumentaci k této zprávě.
Zdroj zprávy (Slepice na útěku)
Co myslíš, že se stalo? Držíme slepice pohromadě s ovcemi, abychom je měli k dispozici pro vaření, ale utekly! Nemůžu se teď o to starat. Prosím, pokud je někde ve městě uvidíš, mohl bys je pochytat a přivést zpět ke mně? Prostě je chytni, když je uvidíš. Udělala bych to sama, ale pokud je nevrátím, hosté v naší krčmě budou naštvaní. Odměna tě nemine, ve městě je jich asi deset.

What do you think happened? We keep the chickens together with the sheep so that we have them available for cooking, but they ran away! I can't worry about that now. Please, if you see them anywhere in town, could you catch them and bring them back to me? Just catch them when you see them. I'd do it myself, but if I don't bring them back, the guests at our tavern will be angry. You'll get a reward, there are about ten of them in town.

Citováno z „https://wiki.endor-revived.com/index.php?title=Translations:Slepice_na_útěku/18/en&oldid=18474“