Erach a jeho milá/en: Porovnání verzí

Z Endor Revived Wiki

VizuálníWikitext
(Stránka aktualizována, aby odpovídala nové verzi zdrojové stránky)
(založena nová stránka s textem „I delivered the locket and here's a cake from your sweetheart.“)
 
(Není zobrazeno 16 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 8: Řádek 8:
== Assignment (lvl req. 3) ==
== Assignment (lvl req. 3) ==


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''''Erach wants to send a necklace to his girlfriend. She should be in the vineyard near the Berserker guild.'''''  
'''''Erach chce poslat náhrdelník jeho přítelkyni. Ta by se měla nacházet ve vinici u guildy Berserkerů.'''''  
'''''The necklace has been successfully delivered and now Erlianna needs you to deliver the cake to Erach. '''''
'''''Náhrdelník byl úspěšně doručen a teď od tebe Erlianna potřebuje, aby si doručil dort Erachovi. '''''
== Walkthrough ==
</div>
*Drive to the Berserker guild, run to the vineyard and give Erlianna the Serpent Amulet.


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Průchod"></span>
== Průchod ==
== Walkthrough ==
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Go to the Berserker guild, run to the vineyard and give the Serpent Amulet to Erliana.
*Zajeď do guildy Berserkerů, doběhni do vinice a předej Erlianě Serpent Amulet.
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*After successfully delivering the necklace, take the cake from Erliana and take it back to her Erach.
*Po úspěšném doručení náhrdelníku, převezmi dort od Erliany a zanes ho nazpátek jejímu Erachovi.
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Odměna"></span>
== Odměna ==
== Reward ==
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*120exp
*120exp
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*200rc
*200rc
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Tip"></span>
== Tip ==
== Tips ==
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Deliver job, take a ride back and forth via Lars and you're done in no time.
*Práce poslíčka, svezte se přes Larse tam a zpátky a máte hned hotovo.
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Those are two tasks (2 parts), but for simplicity's sake I have combined them into one.
*Jsou to dva úkoly(2 části), ale vzhledem k jednoduchosti jsem je shrnul do jednoho.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Story ==
== Příběh == <!--T5:-->
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">
<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">
{| class="wikitable" style="width:800px"
{| class="wikitable" style="width:800px"
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|Hey, stranger! You look hungry. Don't you want to earn some gold? But I warn you, it won't be easy.
|Hej, cizinče! Vypadáš hladově. Nechceš si vydělat nějaké zlato? Ale varuju tě, nebude to snadné.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sure, go ahead.
Jasně, pokračuj.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I need you to deliver this amulet to my girlfriend. I can't do it myself, you know, because she's... er... married... her husband would kill me...
Potřebuju, abys donesl tento amulet mé přítelkyni. Nemůžu to udělat sám, víš, protože ona je… ehm… vdaná… její muž by mě zabil…
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Okay, where does he live?
Dobrá, kde bydlí?
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Her husband owns a vineyard not far from Medea. You'll definitely find her there. But watch out for HIM, he's insanely jealous!
Její manžel vlastní vinici nedaleko od Medey. Určitě ji tam najdeš. Ale pozor na NĚJ, je šíleně žárlivý!
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Okay, I'm leaving.
Dobrá, vyrážím.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Hello, stranger. Can I help you?
Ahoj, cizinče. Můžu ti pomoci?
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Here is a locket from your beloved...
Tady je medailon od tvého milého…
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Shh! My husband is in the yard, be quiet! He will surely kill us both if he finds you here. But thank you for the jewelry, it is beautiful. Please bring this cake back to my beloved. And don't you dare taste it! Here are some coins, buy something else to eat. And be careful of my husband!
Psssst! Můj manžel je na dvorku, buď potichu! Určitě nás oba zabije, pokud tě tady najde. Ale děkuju za ten šperk, je nádherný. Prosím, dones tenhle dort zpátky mému milému. A neodvažuj se ho ochutnat! Tady máš pár mincí, kup si něco jiného k jídlu. A dej si pozor na mého muže!
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I will do my best.
Udělám, co bude v mých silách.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I delivered the locket and here's a cake from your sweetheart.
Doručil jsem medailon a tady je dort od tvé milé.
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|}
|}
</div>
</div>
</div>

Aktuální verze z 28. 9. 2025, 09:48

Quest list

3348 2279
1568 2445

Assignment (lvl req. 3)

Erach wants to send a necklace to his girlfriend. She should be in the vineyard near the Berserker guild. The necklace has been successfully delivered and now Erlianna needs you to deliver the cake to Erach.

Walkthrough

  • Drive to the Berserker guild, run to the vineyard and give Erlianna the Serpent Amulet.

Walkthrough

  • Go to the Berserker guild, run to the vineyard and give the Serpent Amulet to Erliana.
  • After successfully delivering the necklace, take the cake from Erliana and take it back to her Erach.

Reward

  • 120exp
  • 200rc

Tips

  • Deliver job, take a ride back and forth via Lars and you're done in no time.
  • Those are two tasks (2 parts), but for simplicity's sake I have combined them into one.


Story

Hey, stranger! You look hungry. Don't you want to earn some gold? But I warn you, it won't be easy.


Sure, go ahead.


I need you to deliver this amulet to my girlfriend. I can't do it myself, you know, because she's... er... married... her husband would kill me...


Okay, where does he live?


Her husband owns a vineyard not far from Medea. You'll definitely find her there. But watch out for HIM, he's insanely jealous!


Okay, I'm leaving.


Hello, stranger. Can I help you?


Here is a locket from your beloved...


Shh! My husband is in the yard, be quiet! He will surely kill us both if he finds you here. But thank you for the jewelry, it is beautiful. Please bring this cake back to my beloved. And don't you dare taste it! Here are some coins, buy something else to eat. And be careful of my husband!


I will do my best.


I delivered the locket and here's a cake from your sweetheart.

Citováno z „https://wiki.endor-revived.com/index.php?title=Erach_a_jeho_milá/en&oldid=19309“