Morové krysy v Daugasu/en: Porovnání verzí

Z Endor Revived Wiki

(založena nová stránka s textem „'''''Healer Kai sent me to the southeast of the city near the rock to investigate what is causing the rats to be infected with the plague and see if I can bring him''''' ''''something that will help him stop the disease. '''''“)
Bez shrnutí editace
 
(Není zobrazeno 6 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 14: Řádek 14:
== Assignment (lvl req. 7) ==
== Assignment (lvl req. 7) ==


'''''Healer Kai sent me to the southeast of the city near the rock to investigate what is causing the rats to be infected with the plague and see if I can bring him''''' ''''something that will help him stop the disease. '''''  
'''''Healer Kai sent me to the southeast of the city near the rock to investigate what is causing the rats to be infected with the plague and see if I can bring him something that will help him stop the disease. '''''  




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Průchod"></span>
== Průchod ==
== Walkthrough ==
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Go to the southeast part of the city, where you will enter a small forest.
*Vydejte se do jihovýchodní části města, kde vstoupíte do menšího lesíku.
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*You will find a lot of plague rats in the forest, and among them is a rat shaman who you must kill.
*V lese najdete spoustu morových krys a mezi nimy se nachází krysí šaman, kterého musíte skolit.
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*After you fight your way through the horde of rats and skin the shaman himself.
*Poté co se probijete hordou krys a samotného šamana ho stáhněte z kůže.
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*You will bring the skin back to Healer Kai as evidence that he can examine to stop the disease.
*Kůži donesete zpět Léčiteli Kaiovi jako důkaz, který může prozkoumat pro zastavení choroby.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Odměna"></span>
== Odměna ==
== Reward ==
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*260exp
*230exp
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*200rc
*200rc
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Tip"></span>
== Tip ==
== Tips ==
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Ideally, go on the quest in a group. If you are alone, you will have to slowly kill the rats one by one.
*Na úkol vyražte ideálně ve skupině. Pakliže ste sami, budete muset krysi pomalu vybíjet jednu po druhé.
Ideally, take it along the rock and pull the rat shaman as far as possible so that he is alone
Ideálně to vemte podél skály a krysího šamana vytáhněte co nejdál, aby byl sám
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*Lots of bandages and cure potions. * However, in addition to the usual damage and poison, you can also receive a disease debuff that will prevent you from healing with the help of bandages/heals/heal potions, in which case you must run as fast as possible to the nearest healer to heal you.
*Spoustu bandáží a cure potek. * Můžete ovšem kromě běžného dmg a jedu, obdržet i debuff choroby, která vám nedovolí se uzdravit za pomocí bandáže/healu/heal potky, v tom případě musíte doběhnout co nejrychleji k nejbližšímu léčiteli, aby vás uzdravil.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Story ==
== Příběh == <!--T5:-->
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">
<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1em">
{| class="wikitable" style="width:800px"
{| class="wikitable" style="width:800px"
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|I am deeply concerned, my friend. The spirit of the plague threatens me and the entire city. Once it spreads, it cannot be stopped. Last time it happened, Daugas was full of strange rats and bats. Hundreds of residents died and there was nothing I could do. But now perhaps we can stop it. I have seen infected rats on the southeastern edge of the city, in the forest by the rocks. Find out what is happening there and bring me a sample so I can analyze it.
|Jsem hluboce znepokojen, příteli. Duch moru ohrožuje mě i celé město. Jakmile se rozšíří, nelze ho zastavit. Minule, když se to stalo, byl Daugas plný podivných krys a netopýrů. Zahynuly stovky obyvatel a já nemohl nic udělat. Ale teď to snad můžeme zastavit. Viděl jsem nakažené krysy na jihovýchodním okraji města, v lese u skal. Zjisti, co se tam děje, a přines mi vzorek, abych ho mohl analyzovat.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We can't let this happen! I'll do everything in my power.
To nesmíme dopustit! Udělám, co bude v mých silách.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I explored the area and found this... A mad rat shaman infected the other rats with dark magic and planned to infect the entire city. Here's his skin, it looks strange, maybe it'll help.
Prozkoumal jsem oblast a našel jsem tohle… Šílený krysí šaman infikoval ostatní krysy temnou magií a plánoval nakazit celé město. Tady je jeho kůže, vypadá podivně, možná pomůže.
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Okay, boy. I could never have stopped the epidemic without you. Give me that skin… hmm… yes, that’s exactly what I thought. The shaman was long dead, but someone revived him and controlled him someone much more powerful than he was. Let me know if you find out anything else…
Dobře, chlapče. Bez tebe bych nikdy nedokázal epidemii zastavit. Dej mi tu kůži… hmm… ano, přesně to jsem si myslel. Ten šaman byl dávno mrtvý, ale někdo ho oživil a ovládal někdo mnohem mocnější než on. Dej mi vědět, pokud zjistíš něco dalšího…
</div>




<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
I'll let you know when I find out anything new...
Dám ti vědět, když zjistím něco nového…
</div>


<div lang="cs" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|}
|}
</div>
</div>
</div>

Aktuální verze z 24. 11. 2025, 10:34

Quest list

2989 2110

Daugas Plague Rat

Assignment (lvl req. 7)

Healer Kai sent me to the southeast of the city near the rock to investigate what is causing the rats to be infected with the plague and see if I can bring him something that will help him stop the disease.


Walkthrough

  • Go to the southeast part of the city, where you will enter a small forest.
  • You will find a lot of plague rats in the forest, and among them is a rat shaman who you must kill.
  • After you fight your way through the horde of rats and skin the shaman himself.
  • You will bring the skin back to Healer Kai as evidence that he can examine to stop the disease.


Reward

  • 260exp
  • 200rc


Tips

  • Ideally, go on the quest in a group. If you are alone, you will have to slowly kill the rats one by one.

Ideally, take it along the rock and pull the rat shaman as far as possible so that he is alone

  • Lots of bandages and cure potions. * However, in addition to the usual damage and poison, you can also receive a disease debuff that will prevent you from healing with the help of bandages/heals/heal potions, in which case you must run as fast as possible to the nearest healer to heal you.


Story

I am deeply concerned, my friend. The spirit of the plague threatens me and the entire city. Once it spreads, it cannot be stopped. Last time it happened, Daugas was full of strange rats and bats. Hundreds of residents died and there was nothing I could do. But now perhaps we can stop it. I have seen infected rats on the southeastern edge of the city, in the forest by the rocks. Find out what is happening there and bring me a sample so I can analyze it.


We can't let this happen! I'll do everything in my power.


I explored the area and found this... A mad rat shaman infected the other rats with dark magic and planned to infect the entire city. Here's his skin, it looks strange, maybe it'll help.


Okay, boy. I could never have stopped the epidemic without you. Give me that skin… hmm… yes, that’s exactly what I thought. The shaman was long dead, but someone revived him and controlled him – someone much more powerful than he was. Let me know if you find out anything else…


I'll let you know when I find out anything new...