Translations:Spawnery/2/en: Porovnání verzí

Z Endor Revived Wiki

Bez shrnutí editace
(Fix Spawnery: cooldown, tincture names, hardcore/Shadow notes; remove chance wording)
 
(Nejsou zobrazeny 2 mezilehlé verze od jednoho dalšího uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
In the outside world of the underground, there are so-called "Spawners" in most cases in the form of fireflies (however, they can also look different), which from time to time reward the adventurer for killing all the monsters around. Once the area is clear of enemies, bags with various rewards will appear near the campfire. One bag contains a bottle that gives a bodily experience after drinking. In the second, it is possible to find even the most valuable gifts of Endor.
In the outdoor world you can find so-called '''Spawners''' — usually campfires (they can look different). They reward clearing the area of monsters. When no hostiles remain, reward bags may appear at the campfire. One bag ('''Bag of Knowledge''') contains an experience tincture. The other ('''Bag of Spoils''') can hold more valuable rewards.
 
Be careful though! Pouches are not for everyone and not always both. Each area will only release its wealth once every unknown amount of time.

Aktuální verze z 20. 10. 2026, 13:50

Informace o zprávě (přispět)
K této zprávě není dokumentace. Pokud víte, kde nebo jak se zpráva používá, můžete pomoci dalším překladatelům tím, že přidáte dokumentaci k této zprávě.
Zdroj zprávy (Spawnery)
Ve světe mimo podzemí se nacházejí tzv. "Spawnery" ve většině případů v podobě ohínků (mohou však vypadat i jinak), které čas od času odmění dobrodruha za zabití všech příšer okolo. Jakmile je oblast bez nepřátel, u ohýnku se objeví pytlíčky s různou odměnou. Jeden pytlíček ('''Bag of Knowledge''') obsahuje lahvičku, která po vypití dává body zkušeností. Ve druhém ('''Bag of Spoils''') je možné najít i ty nejcennější dary Endoru.

In the outdoor world you can find so-called Spawners — usually campfires (they can look different). They reward clearing the area of monsters. When no hostiles remain, reward bags may appear at the campfire. One bag (Bag of Knowledge) contains an experience tincture. The other (Bag of Spoils) can hold more valuable rewards.