Translations:Class:Rogue/11/en: Porovnání verzí

Z Endor Revived Wiki

(založena nová stránka s textem „Death from the shadows. The Rogues are one of the most played characters on Endor. Their ability to open locked chests and remove traps makes them one of the essential members of any party. From a combat point of view, rogues mainly use one-handed slashing weapons and throwing shurikens or daggers. At high levels, rogues are also strong enough to wield heavy crossbows. Their backstab ability is the perfect…“)
 
(Žádný rozdíl)

Aktuální verze z 13. 2. 2024, 12:33

Informace o zprávě (přispět)
K této zprávě není dokumentace. Pokud víte, kde nebo jak se zpráva používá, můžete pomoci dalším překladatelům tím, že přidáte dokumentaci k této zprávě.
Zdroj zprávy (Class:Rogue)
Smrt ze stínů. Roguové neboli endorsky ''čórky'' jsou jednou z nejhranějších postav na Endoru. Jejich schopnost [[#lockpick|otevírat zamčené truhly]] a [[#remove_trap|odstraňovat pasti]] z nich dělá jednoho ze základních členů každé party. Z bojového hlediska roguové využívají především jednoruční sečné zbraně a vrhací šurikeny nebo dýky. Na vysokých úrovních jsou roguové také dostatečně silní na to, aby ovládali těžké kuše. Jejich schopnost [[#backstab|probodnutí ze stínu]] je perfektním začátkem každého přepadení (ať už monstra nebo hráče). V neposlední řadě roguové často [[#poisoning|potírají své zbraně jedem]], čímž účinně zabraňují léčení cíle. Roguové jsou také schopni převléct se za jinou postavu nebo si dokonce měnit jména.

Death from the shadows. The Rogues are one of the most played characters on Endor. Their ability to open locked chests and remove traps makes them one of the essential members of any party. From a combat point of view, rogues mainly use one-handed slashing weapons and throwing shurikens or daggers. At high levels, rogues are also strong enough to wield heavy crossbows. Their backstab ability is the perfect start to any ambush (monster or player). Last but not least, rogues often coat their weapons with poison, effectively preventing the target from healing. Rogues are also able to disguise themselves as another character or even change their names.