Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | {| class="wikitable" |- ! Jméno ! Úroveň ! Typ ! Popis |- | Battlecasting | 1 | Pasivní | Kouzlení neresetuje další melee útok - postava může udělit zásah hned po dokončení kouzla. |- | Deathsense | 10 | Pasivní | Pokud Abhorsen získá zkušenosti za zabitého nepřítele, regeneruje si 5 bodů many a staminy a dostane 5% bonus poškození, který může být aktivní až 4x. Po uplynutí 20 sekund, kdy zkušenosti nezíská, ztrácí celý bonus. Pokud má Abhorsen tento bonus, abilita Defiant není aktivní. Ovládá se příkazem <code>.deathsense on|off|show</code> (nezapomeňte si ji zapnout). |- | Diamond of protection | 15 | Aktivní | Po dobu trvání diamantu je Abhorsen zamražený, ale každou vteřinu regeneruje 5 bodů hp, many a staminy a dostává o 50 % méně poškození. Cooldown 5 minut. Používá se příkazem <code>.diamondofprotection</code> |- | Defiant | 20 | Pasivní | Pokud Abhorsen dostane poškození, které by ho zabilo, zachrání se a vyléčí si 30% životů. Cooldown 4 hodiny. |} |
| h angličtina (en) | {| class="wikitable" |- ! Name ! Level ! Type ! Description |- | Battlecasting | 1 | Passive | The spell does not reset another melee attack - the character can hit immediately after the spell is completed. |- | Deathsense | 10 | Passive | If Abhorsen gains experience for killing an enemy, he regenerates 5 points of mana and stamina and receives a 5% damage bonus that can be active up to 4 times. After 20 seconds of not gaining experience, he loses the entire bonus. If the buff from this ability is active, Defiant ability is not. You can controll this ability by command <code>.deathsense on|off|show</code> (don't forget to turn it on). |- | Diamond of protection | 15 | Active | For the duration of the diamond, Abhorsen is frozen, but regenerates 5 hp, mana, and stamina every second and takes 50% less damage. Cooldown 5 minutes. Used by the command <code>.diamondofprotection</code> |- | Defiant | 20 | Passive | If Abhorsen takes damage that would kill him, he will survive and heal for 30% health. Cooldown 4 hours. |} |
| h čínština (zh) | {| class="wikitable" |- ! 姓名 ! 等级 ! 类型 ! 描述 |- | 战吟Battlecasting | 1 | 被动技能 | 施法不会重置近战攻击--角色可以在施法结束后立即挥动武器。1级获得 |- | 死亡感应Deathsense | 10 | 被动能力。 | 每当附近有东西死亡，并从中获得经验时，魔战士就会再生5点法力和体力，并获得5%的伤害加成--伤害加成最多可叠加4次。如果在20秒内没有人死亡，所有叠加伤害都会失效，并重置计时器。(10级获得) |- | 保护之钻Diamond of protection | 15 | 主动能力。 | 魔战士会被冰冻，但每秒可再生5点生命值、法力值和体力值，同时受到的伤害降低50%。持续时间10秒，冷却时间5分钟。(15级获得)<code>.diamondofprotection</code> |- | 蔑视Defiant | 20 | 被动能力。 | 当魔战士受到致死最后一击时，他都能30%的血量存活下来，血量不足30%会获得相应的治疗补到30%。冷却时间约为1小时。(20级获得) |} |
