Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Druid zvládne ochočit všechna obyčejná, bojová zvířata (pety) a základní druhy jezdeckých zvířat (mountů), tedy lamu a koně. Nedokáže však tamnout vzácné mounty (to může pouze ranger). Peti mohou být velmi nápomocní v PvM na sólování (ty nejsilnější může tamnout a používat pouze druid). Druid také jako jediný může využívat PvP peta mantise. K udržení poslušnosti peta je potřeba skill herding, čím silnější pet, tím větší nárok na skill. Pety i mounty je nutno krmit. Pokud druid nemá dostatek herding, pet se splaší a pokud se znovu netamne, tak po nějaké době zmizí. |
| h angličtina (en) | A druid can tame all ordinary fighting animals (pets) and basic types of riding animals (mounts), i.e. llamas and horses. However, it cannot place rare mounts (only a ranger can). Pets can be very helpful in PvM for soloing (the strongest ones can only be there and used by a druid). Druid is also the only one that can use PvP peta mantis. To maintain the obedience of the pet, skill herding is needed, the stronger the pet, the greater the skill requirement. Pets and mounts must be fed. If the druid doesn't have enough herding, the pet will panic and if it doesn't darken again, it will disappear after a while. |
| h čínština (zh) | 德鲁伊可以驯服所有常见的战斗动物（宠物）和基本类型的骑乘动物（坐骑），例如骆驼和马。但他们不能驯服稀有坐骑（只有游侠可以做到）。在PvM中，战宠对单人作战非常有帮助（最强大的战宠只能由德鲁伊驯服和使用）。德鲁伊也是唯一可以使用PvP宠物螳螂的人。要保持宠物的服从性，德鲁伊需要掌握放牧技能，宠物越强大，技能要求就越高。宠物和坐骑都需要喂养。如果德伊缺乏足够的放鲁牧技能，宠物就会变得野性十足，如果不再驯服，最终就会消失。 |
