Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | === Zbroje === Mág dokáže kouzlit pouze v róbě. Róby od úrovně 10+ může nosit pouze mág, poskytují mu slabou fyzickou ochranu a nemohou být magické. Kromě róby může mág také nosit všechny možné druhy oblečení (šaty, boty, klobouky, pláště, atd.) a šperky (prsten, náhrdelník a náramek). Nemagické předměty, kromě mágovo rób, jsou však jen módním doplňkem. Některé druhy oblečení a šperky mohou být i magické. Zbroje může vyrábět povolání {{ll|Class:Craftsman|craftsmanů}} z různých materiálů a různých kvalit. Zbroje se poškozují obdrženým poškozením a je potřeba je kontrolovat skillem arms lore. |
| h angličtina (en) | === Armor === A mage can only cast spells in robes. Robes from level 10+ can only be worn by a mage, they provide weak physical protection and cannot be magical. In addition to robes, a mage can also wear all kinds of clothing (dresses, shoes, hats, cloaks, etc.) and jewelry (ring, necklace, and bracelet). However, non-magical items, apart from the mage's robes, are just a fashion accessory. Some types of clothing and jewelry can also be magical. Armor can be crafted by the {{ll|Class:Craftsman|craftsman}} profession from a variety of materials and qualities. Arms are damaged by damage received and need to be checked with the arms lore skill. |
| h čínština (zh) | === 装备Armor === 法师在15级以上会有等级专属法袍。由裁缝制作，提供基本的物理防御。还佩戴普通的布制饰品（帽子、斗篷、靴子等）和首饰（戒指、项链和手镯）。 |
