Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | {| class="wikitable" |- ! Daemon ! Typ ! Min. LVL ! Min. Magery ! Popis |- | balor | melee, caster, very tough | 30 | 100 | ''Po dlouhém studiu zapomenutých a zakázaných textů heretik objevil starověký rituál, který umožnil vyvolat bytost nebývalé síly mimo peklo. Jestli vše správně pochopil, měl vše potřebné u sebe. Stačilo zahodit všechny obavy a myšlenky a vyslovit magickou formuli. “Kal Vas Xen Flam Corp Wis,” zašeptal, když byl odhodlaný svou cestu za to stát se nejmocnějším vyvolávačem dokončit. Světlo pohaslo. Hrdina cítil vzrušení, hrdost, i děsivé bubnování svého srdce. Rudá záře zaleskla se v očích, když se s ohromným burácením otevřel tajemný portál. Šlehající plameny všude okolo postupně pohltil stín. Balor vkročil do světa Endoru, aby rozpoutal apokalypsu.''<br>'''Spelly:''' flame strike |} |
| h angličtina (en) | {| class="wikitable" |- ! Daemon ! Type ! Min. LVL ! Min. Magery ! Description |- | balor | melee, caster, very tough | 30 | 100 | ''After a long study of forgotten and forbidden texts, the heretic discovered an ancient ritual that made it possible to summon a being of unprecedented power from outside hell. If he understood everything correctly, he had everything he needed with him. It was enough to throw away all worries and thoughts and say the magic formula. “Kal Vas Xen Flam Corp Wis,” he whispered as he was determined to complete his journey to become the most powerful summoner. The light went out. The hero felt the excitement, the pride, even the terrifying drumming of his heart. A red glow flashed in his eyes as the mysterious portal opened with a tremendous roar. The flickering flames all around were gradually absorbed by the shadow. Balor stepped into the world of Endor to unleash the apocalypse.''<br> '''Spells:''' flame strike |} |
| h čínština (zh) | {| class="wikitable" |- ! Daemon ! 姓名 ! 所需级别 ! 所需技能 ! 描述 |- | balor | melee, caster, very tough | 30 | 100 | 经过对被禁止和被遗忘的文本的长期研究，异教徒发现了古老的仪式，这使他能够召唤一种前所未闻的力量的生物。 当他敢于读出“Kal Vas Xen Flam Corp Wis”这几个字时，邪恶的卷轴就地燃烧， 同时在更多权力的渴望，兴奋、微弱的灯光和心跳声中，一个巨大的火焰之门打开了，喷出浓烟、火焰和震耳欲聋的雷声。巴龙Balor降临恩多释放它的毁灭打击。_ 法术： 火焰打击 flame strike |} |
