Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | {| class="wikitable" |- ! Název ! Úroveň ! Typ ! Popis |- | Healer | 10 | Pasivní | Zrychluje léčení bandažemi. |- | Altruism | 12 | Pasivní | Jakýkoliv heal ostatních léčí i hierophanta za 10% vyléčené hodnoty. |- | Pain share | 15 | Aktivní | Poškození do targetu se dělí mezi target a hierophanta, pokud někdo z obou hráčů zemře tak se spojení přeruší. Trvá 10 sekund, cooldown 60 sekund. Aktivuje se příkazem <code>.painshare</code>. |- | Angelic presence | 18 | Aktivní | Zvedne hierophantovi shock resist o 20 a veškerý healing o 30 %, zároveň nahodí všem hráčům z party v blízkém okolí hierophanta revitalization. Trvá 30 sekund, cooldown 180 sekund. Aktivuje se příkazem <code>.angelicpresence</code>. |- | Divine shield | 20 | Aktivní | Nahodí na svůj target auru nezranitelnosti, hierophant nemůže targetnout sám sebe. Trvá 4 sekundy, cooldown 25 sekund. Aktivuje se příkazem <code>.divineshield</code>. |} |
| h angličtina (en) | {| class="wikitable" |- ! Title ! Level ! Type ! Description |- | Healer | 10 | Passive | Speeds up healing with bandages. |- | Altruism | 12 | Passive | Any heal from others also heals the hierophant for 10% of the healed value. |- | Pain share | 15 | Active | Damage to the target is shared between the target and the hierophant, if either player dies, the connection is broken. Lasts 10 seconds, cooldown 60 seconds. It is activated by the command <code>.painshare</code> . |- | Angelic presence | 18 | Active | Increases the hierophant's shock resist by 20 and all healing by 30%, while casting revitalization on all party players in the immediate vicinity of the hierophant. Lasts 30 seconds, cooldown 180 seconds. It is activated by the command <code>.angelicpresence</code> . |- | Divine shield | 20 | Active | He casts an aura of invulnerability on his target, the hierophant cannot target himself. Lasts 4 seconds, cooldown 25 seconds. It is activated with the command <code>.divineshield</code> . |} |
| h čínština (zh) | {| class="wikitable" |- ! 名称 ! 等级 ! 类型 ! 说明 |- | Healer | 10 | 被动技能 | 可将绷带的使用时间加快到大约 2 秒。 |- | Altruism | 12 | 被动技能 | 每当治疗别人时，自己也会获得该治疗量的10%。 |- | Pain share | 15 | 主动能力 | 目标受到的所有伤害都会和他一起承担。其中一方死亡，连接就会中断。通过命令 .painshare 激活，持续 10 秒，冷却时间 60 秒。 |- | Angelic presence | 18 | 主动能力 | 使所有治疗效果提高30%，并获得50抗震效果。附近的所有成员都会获得振兴效果。通过命令 .angelicpresence 激活，持续 30 秒，冷却时间 180 秒。. |- | Divine shield | 20 | 主动能力 | 目标刀枪不入。不能对自己释放。通过命令 .divineshield 激活，持续 4 秒，冷却时间 25 秒。 |} |
