Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | ==== <font color="orange">'''Game window'''</font> ==== <ul> <li><p><code>Always use fullsize game window</code><br> Nastaví herní okno na celou obrazovku.</p></li><li><p><code>Borderless window</code><br> Hra bude bez okrajů (tzv. fullscreen).</p></li><li><p><code>Lock game window moving/resizing</code><br> Napevno ukotví velikost a pozici herního okna, aby se nemohlo stát, že si ho omylem hráč posune.<br> '''Game Play Window Position''' nastavuje pozici umístění herního okna (pozice x/y levého horního rohu).<br> '''Game Play Window Size''' nastavuje velikost herního okna (horizontálně/vertikálně).</p></li></ul> |
| h angličtina (en) | ==== <font color="orange">'''Game window''''</font> ==== <ul> <li><p> <code>Always use fullsize game window</code><br> Sets the game window to full screen.</p></li><li><p> <code>Borderless window</code><br> The game will be borderless (so-called fullscreen).</p></li><li><p> <code>Lock game window moving/resizing</code><br> It firmly anchors the size and position of the game window so that it cannot be accidentally moved by the player.<br> '''Game Play Window Position''' sets the location position of the game window (x/y position of the upper left corner).<br> '''Game Play Window Size''' sets the size of the game window (horizontally/vertically).</p></li></ul> |
| h čínština (zh) | ==== <font color="orange">'''Game window''''</font> ==== <ul> <li><p><code>Always use fullsize game window</code><br>将游戏窗口设置为全屏。</p></li><li><p> <code>Borderless window</code><br>游戏将是无边框的（所谓的全屏）。</p></li><li><p> <code>Lock game window moving/resizing</code><br>它牢固地固定了游戏窗口的大小和位置，使其不会被玩家意外移动。<br> '''Game Play Window Position''' 设置游戏窗口的位置（左上角的 x/y 位置）。<br> '''Game Play Window Size''' 设置游戏窗口的大小（水平/垂直）。</p></li></ul> |
