Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 2 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Hráči se stejnými zájmy se sdružují do skupiny tzv. „''guildy''“. Guilda je základním komunitním kamenem Ultimy Online. Po vstupu do guildy mají hráči označení své guildy přímo nad svým jménem. '''Poznámka k názvům:''' ve hře (guild stone UI) znamená '''GM''' vždy ''Guild Master'' (hráčská role), ne herního Game Mastera (staff). |
| h angličtina (en) | Players with similar interests form a group called a '''guild'''. A guild is a core community feature of Ultima Online. After joining, members show their guild name above their character name. '''Naming note:''' in the guild stone UI, '''GM''' always means ''Guild Master'' (player role), not a staff Game Master. |
