Všechny překlady
Z Endor Revived Wiki
Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.
Nalezeny 3 překlady.
| Označení hlášení | Aktuální text |
|---|---|
| h čeština (cs) | Tradiční povolání elfů je ranger. Mezi elfy je ale také řada vynikajících mágů, druidů, kněží i heretiků, roguů. Naopak téměř nelze zahlédnout elfí válečníky - když už elf touží po této cestě, většinou se stane druidem. Prakticky vůbec neexistují elfí nekromanceři, protože elfové cítí k tomuto druhu magie vrozený odpor. |
| h angličtina (en) | The traditional profession of elves is ranger. But among the elves there are also a number of excellent mages, druids, priests and heretics, rogues. Elven warriors, on the other hand, are almost impossible to spot - when an elf longs for this path, he usually becomes a druid. Elven necromancers are virtually non-existent, as elves have an innate aversion to this type of magic. |
| h čínština (zh) | 精灵的传统职业是游侠。然而，在精灵中，你也能找到许多优秀的法师、德鲁伊、牧师、游侠，甚至是异端。另一方面，你几乎看不到精灵战士。如果精灵向往战士之路，他们通常会成为德鲁伊。实际上，精灵没有死灵法师，因为精灵天生厌恶这种魔法。 |
