Všechny překlady

Z Endor Revived Wiki

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 3 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs)Ve světe mimo podzemí se nacházejí tzv. "Spawnery" ve většině případů v podobě ohínků (mohou však vypadat i jinak), které čas od času odmění dobrodruha za zabití všech příšer okolo. Jakmile je oblast bez nepřátel, u ohýnku se objeví pytlíčky s různou odměnou. Jeden pytlíček (Bag of Knowledge) obsahuje lahvičku, která po vypití dává body zkušeností. Ve druhém (Bag of Spoils) je možné najít i ty nejcennější dary Endoru.
 h angličtina (en)In the world outside the underground, there are so-called "Spawners" in most cases in the form of fireflies (however, they can also look different), which from time to time reward the adventurer for killing all the monsters around. Once the area is clear of enemies, bags with various rewards will appear near the campfire. One bag (Bag of Knowledge) contains a bottle that gives experience points after drinking. In the second (Bag of Spoils) it is possible to find the most valuable gifts of Endor.
 h čínština (zh)在地下之外的世界中,存在着以萤火虫形式出现的所谓的产卵者,它们时不时地奖励杀死周围所有怪物的冒险家。一旦该区域没有敌人,装有各种奖励的袋子就会出现在篝火附近。一个袋子里有一个瓶子,喝醉后会得到经验值。在第二个中,甚至有可能找到恩多最有价值的礼物。