Všechny překlady

Z Endor Revived Wiki

Všechny dostupné překlady zobrazíte po zadání názvu zprávy.

Zpráva

Nalezeny 2 překlady.

Označení hlášeníAktuální text
 h čeština (cs)Thusior: Jsem badatel, který zkoumá kouty tohoto světa. Má poslední výprava, i když to nezní lákavě, byla do kanalizace. Zkoumal jsem možnosti tohoto prostředí a jeho varianty. Jenže při mapování tak velké oblasti jsem šel příliš hluboko a tamní monstra mě napadla. Sotva jsem se dostal ven živý a upustil jsem knihu se svými poznámkami.
Budu ti velmi vděčný, když mi ji vrátíš.
 h angličtina (en)Thusior: I am an explorer who explores the corners of this world. My last expedition, although it may not sound appealing, was into the sewers. I explored the possibilities of this environment and its variations. However, while mapping such a large area, I went too deep and was attacked by the monsters there. I barely made it out alive and dropped the book with my notes.
I would be very grateful if you could return it to me.