Translations:Staty/3/zh

統計	縮寫	描述
生命值 生命	HP	它達到 0 時，角色死亡，變成鬼魂，需要由其他玩家或治療者復活。它會自我補充，最終可以用咒語、繃帶、瓶子或再生食物來治療。
法力	Mana	允許施放和使用需要法力的能力（聖騎士光環、遊俠特殊彈藥）。它會自我補充。它可以通過冥想、法術、小瓶或再生藥水來加速。
耐力	Stam	需要使用武器進行移動和戰鬥。如果英雄超載或使用重型武器，它會下降得更快。一旦耗盡，角色就會因疲勞而倒下，暫時無法移動或攻擊。它可以自行補充，也可以通過休息（技能露營，通過點燃木片火進行更快的露營）、咒語、瓶子或再生食物來補充。
力量	STR	影響近戰時的攻擊力（除了盜賊的能力背刺），需要攜帶一些較重的盔甲和武器，角色也可以攜帶更多。同時增加HP。該值隨著角色等級的提升而逐漸增加。
敏捷	DEX	它影響遠程戰鬥中的攻擊力以及盜賊的背刺，允許更快的攻擊，同時也會影響閃避機率。該值隨著角色等級的提升而逐漸增加。
智力	INT	它會影響大多數法術的力量，並增加法力。該值隨著角色等級的提升而逐漸增加。
憲法	Con	增加生命值和耐力。該值隨著角色等級的提升而逐漸增加。
智慧	維斯	它會影響某些法術的威力，也會影響法力。該值隨著角色等級的提升而逐漸增加。
魅力	Char	未使用
生命再生 生命值恢復	Mana Regen	影響角色的被動生命恢復。
法力恢復	HP Regen	影響被動法力恢復。
耐力恢復	Stam Regen	被動恢復體力。
召喚命令 召喚控制加成	SC	用於召喚師的獨特統計數據（死靈法師 和 異教徒）。 SC中獲得的每一點相當於一個角色等級。示例：如果 13 級的玩家無法同時控制兩個特定的怪物，但在 14 級他們已經可以了，那麼具有 +1 SC 加值的物品將允許他們這樣做。如果異端者自己還無法控制惡魔，則該獎勵不能用於異端者的惡魔。隨著角色等級的提升，數值逐漸增加（遊戲中僅顯示角色穿戴的裝備所獲得的加成）。