Translations:Start of the Game/30/en: Porovnání verzí

Z Endor Revived Wiki

(založena nová stránka s textem „Jake walks you through death and reanimation on Endor. If your character dies, all items (with a few exceptions such as keys or runebooks) will remain in the body, and the player must go to the Healer to revive the ghost. You can find the closest one with <code>.findhealer</code> command. When you come to him, so that he can revive you, he must see you - you must have "War mode" on. It's usually enough, if it doesn't work the first time, try telling h…“)
 
m (FuzzyBot přesunul stránku Translations:Začátek Hry/30/en na Translations:Start of the Game/30/en bez založení přesměrování: Part of translatable page "Začátek Hry")
 

Aktuální verze z 2. 6. 2025, 08:05

Informace o zprávě (přispět)
K této zprávě není dokumentace. Pokud víte, kde nebo jak se zpráva používá, můžete pomoci dalším překladatelům tím, že přidáte dokumentaci k této zprávě.
Zdroj zprávy (Start of the Game)
Jake vás provede smrtí a oživováním na Endoru. Pokud vaše postava zemře, všechny věci (kromě pár vyjímek jako jsou klíče nebo runebooky) zůstanou ležet v těle, a hráč se musí jít za ducha oživit k Healerovi. Njebližšího najdete příkazem <code>.findhealer</code>. Když k němu přijdete, tak aby vás mohl oživit, musí vás vidět - musíte mít zapnutý “War mode”. Většinou to stačí, pokud by se nepovedlo napoprvé, zkuste mu něco říct. Healeři jsou důležití i z jiných důvodů, například když vaše postava chytne mor nebo jed, který si sama nevyléčí, tak stačí přijít blízko k jakémukoliv healerovi a on vás nemocí zbaví.

Jake walks you through death and reanimation on Endor. If your character dies, all items (with a few exceptions such as keys or runebooks) will remain in the body, and the player must go to the Healer to revive the ghost. You can find the closest one with .findhealer command. When you come to him, so that he can revive you, he must see you - you must have "War mode" on. It's usually enough, if it doesn't work the first time, try telling him something. Healers are important for other reasons as well, for example if your character catches a plague or poison that he can't cure himself, just get close to any healer and he will rid you of the disease.